diff --git a/package.json b/package.json
index 7997c8d..83c2e96 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "name": "shrimp-admin",
-    "version": "0.2.2",
+    "version": "0.2.3",
     "private": true,
     "description": "Shrimp 框架前端 — 消费 ShrimpServer + ShrimpTable 契约的经典 Vue3 + Element Plus 实现",
     "main": "src/index.ts",
diff --git a/src/components/ShrimpEditDrawer.vue b/src/components/ShrimpEditDrawer.vue
index 18ad142..b3f3877 100644
--- a/src/components/ShrimpEditDrawer.vue
+++ b/src/components/ShrimpEditDrawer.vue
@@ -53,7 +53,7 @@ function buildRules(field: IFieldConfig): FormItemRule[] {
     if (field.required) {
         rules.push({
             required: true,
-            message: vueAdmin.t('shrimp.fieldRequired'),
+            message: vueAdmin.t({ t: 'shrimp.fieldRequired', params: { field: field.label } }),
             trigger: 'change',
             ...(field.type === 'string' || field.type === 'textarea' || field.type === 'password' ? { trigger: 'blur' } : {}),
         })